Museen fungieren als Hüter des kulturellen Erbes und durch die sorgfältige Museums-Kuratierung machen sie Kunst und Geschichte für die Öffentlichkeit zugänglich. Die Konzeption und Umsetzung von Ausstellungen ist ein vielschichtiger Prozess, der die Kooperation zahlreicher Experten erfordert. Bereiche wie Sammlungsmanagement, Ausstellungsgestaltung und Restaurierung spielen dabei eine zentrale Rolle.
Ein erfolgreiches Ausstellungskonzept entsteht durch akribische Planung. Es beginnt mit der Themenfindung, gefolgt von der Auswahl passender Kunstwerke und deren präziser Präsentation im Raum. Es ist faszinierend, durch Gespräche mit Kuratoren Einblicke in diesen anspruchsvollen Prozess und die dahinterstehenden Konzeptionsstrategien zu erlangen. Jede Ausstellung erzählt eine eigene Geschichte und vermittelt ein einzigartiges Erlebnis an das Publikum.
Die Arbeit eines Kurators ist vielfältig und herausfordernd. Sie reicht von der Ideenfindung über logistische Maßnahmen bis hin zur nach außen gerichteten Vermittlung der Kunst. Vor diesem Hintergrund wird deutlich, wie essenziell die Rolle der Kuratoren für das Gelingen von Ausstellungen ist und wie sie die Besucher immer wieder aufs Neue begeistern.
Die Bedeutung der Sammlung in Museen
Die Sammlung bildet das Herzstück eines jeden Museums. Sie umfasst nicht nur Kunstwerke, sondern auch archivarische Materialien, die zusammen ein umfassendes Bild der kulturellen Vielfalt vermitteln. Diese Bestände sind das Ergebnis einer bewussten und sorgfältigen Auswahl durch Experten, die den Wert und die Relevanz der Stücke für die Museumsarbeit einschätzen.
Wie Kunstwerke ausgewählt und erworben werden
Der Erwerb neuer Kunstwerke für eine Sammlung ist ein komplexer Prozess, bei dem viele Faktoren berücksichtigt werden müssen. Qualität, Seltenheit und die Relevanz für die bestehende Sammlung spielen dabei eine entscheidende Rolle. Kuratoren analysieren sorgfältig, welche Stücke den Bestand ergänzen und bereichern könnten. Dabei wird auch die Erhaltung der Kunstwerke im Auge behalten, um ihre Integrität zu gewährleisten.
Die Rolle der Kuratoren bei der Sammlungsbildung
Kuratoren nehmen eine zentrale Rolle in der Museumsarbeit ein. Ihre Expertise ermöglicht es ihnen, Kunstwerke auszuwählen, die sowohl historisch als auch künstlerisch bedeutsam sind. Der kontinuierliche Aufbau und die Weiterentwicklung der Sammlung erfordern von den Kuratoren nicht nur ein tiefes Wissen über Kunst und Geschichte, sondern auch strategische Überlegungen zur nachhaltigen Erweiterung des Museumsbestandes.
Einblick in die Zusammenarbeit mit Kunsthändlern und Auktionshäusern
Die enge Zusammenarbeit mit Kunsthändlern und Auktionshäusern ist unerlässlich für den Erwerb neuer Werke. Auktionshäuser wie Sotheby’s und Christie’s bieten kuratierten Zugang zu seltenen und wertvollen Kunstwerken. Kunsthändler wiederum helfen bei der Akquise und bringen ihre Fachkenntnis ein, um das ideale Stück für die Sammlung zu identifizieren. Beide Partnerschaften sind von großer Bedeutung, um die Qualität und den Umfang der Sammlung stetig zu erweitern und zu verbessern.
| Aspekt | Bedeutung für die Sammlung |
|---|---|
| Qualität und Seltenheit | Bestimmen den ästhetischen und historischen Wert eines Kunstwerks |
| Erwerb durch Auktionshäuser | Bietet Zugang zu exklusiven und seltenen Exponaten |
| Zusammenarbeit mit Kunsthändlern | Erleichtert die Identifizierung von geeigneten Kunstwerken für die Sammlung |
| Kuratorische Expertise | Gewährleistet eine durchdachte und wertsteigernde Sammlungsentwicklung |
Ausstellungskonzeption: Vom Konzept zur Realisierung
Die Ausstellungskonzeption beginnt mit einem kreativen Ideationsprozess, bei dem die Visionen und Ziele des Kurators im Mittelpunkt stehen. Diese Phase kann durch verschiedene Themen, Künstler oder kunsthistorische Epochen beeinflusst werden. Um eine erfolgreiche Ausstellung zu planen, bedarf es klarer Konzeptideen und strukturierten Vorgehensweisen.
Entwicklung von Ausstellungsideen
Bei der Entwicklung von Ausstellungsideen spielen sowohl intellektuelle als auch emotionale Aspekte eine Rolle. Es wird darauf geachtet, dass das Thema die Besucher anspricht und gleichzeitig relevante kunsthistorische oder kulturelle Fragen aufwirft. Jede Ausstellungsidee baut auf tiefgehenden Recherchen und dem Austausch im Kuratorenteam auf.
Erstellen von Ausstellungskonzepten
Die Ausstellungskonzepte werden sorgfältig geplant und koordiniert. Beginnend mit einer soliden Grundidee, umfasst die Ausstellungskonzeption die Auswahl der Exponate, die Gestaltung des Ausstellungsraums und die Vermittlung der Inhalte an die Besucher. Hierbei ist es wichtig, klare und machbare Ausstellungskonzepte zu entwickeln, die sowohl ästhetisch ansprechend als auch informativ sind.
Erschließung und Analyse von Exponaten
Die Erschließung und Exponatenanalyse sind entscheidende Prozesse, um die Herkunft und Bedeutung der Kunstwerke zu verstehen. Diese Analyse hilft bei der Bestimmung der Platzierung jedes Kunstwerks innerhalb der Ausstellung. Durch die eingehende Exponatenanalyse wird sichergestellt, dass die Ausstellung eine kohärente und zugängliche Erzählung bietet.
| Phase | Beschreibung | Ziel |
|---|---|---|
| Entwicklung von Ausstellungsideen | Inspirative und thematische Planung | Relevanz und Anziehungskraft |
| Erstellen von Ausstellungskonzepten | Konkrete Planung und Gestaltung | Ästhetik und Information |
| Erschließung und Analyse von Exponaten | Untersuchung der Kunstwerke | Kohärenz und Zugänglichkeit |
Die Rolle der Kuratoren im Ausstellungsteam
Die Kuratorenrolle innerhalb eines Ausstellungsteams ist von entscheidender Bedeutung für den Erfolg einer Ausstellung. Kuratoren arbeiten interdisziplinär und koordinieren eng mit Registraren, Technikern und Ausstellungsgestaltern, um die Vision der Ausstellung zu verwirklichen.
Zusammenarbeit und Teamarbeit
Eine effektive Zusammenarbeit im Ausstellungsteam basiert auf klarer Kommunikation und der Fähigkeit zur Teamarbeit. Kuratoren müssen in der Lage sein, die Fachkompetenzen der unterschiedlichen Teammitglieder zu bündeln und deren Beiträge zu koordinieren. Dies fördert ein harmonisches Arbeitsumfeld und gewährleistet, dass jede Phase des Ausstellungsprozesses reibungslos verläuft.
Moderation und kooperative Führung
Moderation spielt eine zentrale Rolle in der Kuratorenrolle. Es bedeutet, kreative Prozesse zu unterstützen und gleichzeitig die unterschiedlichen Perspektiven in Einklang zu bringen. Eine kooperative Führung stellt sicher, dass alle Teammitglieder ihre Stärken einbringen können und gemeinsam an den Zielen der Ausstellung arbeiten. Ein solcher Führungsstil schafft ein Gleichgewicht zwischen individuellem Beitrag und Gruppenharmonie, was essenziell für die erfolgreiche Umsetzung von Ausstellungsideen ist.
| Aspekt | Bedeutung |
|---|---|
| Zusammenarbeit | Fördert ein harmonisches Arbeitsumfeld und reibungslose Prozesse. |
| Teamarbeit | Bündelung der Fachkompetenzen und Koordination der Beiträge. |
| Moderation | Unterstützung kreativer Prozesse und Ausgleich unterschiedlicher Perspektiven. |
| Kooperative Führung | Schaffung eines Gleichgewichts zwischen individuellem Beitrag und Gruppenharmonie. |
Ausstellungsgestaltung und Museenplanung
Die Ausstellungsgestaltung spielt eine zentrale Rolle bei der Interaktion von Besuchern mit den Exponaten und der Erfahrung, die sie daraus gewinnen. Die sinnvolle und ästhetische Exponatpräsentation trägt dazu bei, dass die Geschichten und Bedeutungen der ausgestellten Werke klar und fesselnd vermittelt werden.
Eine durchdachte Museenplanung ist unerlässlich, um sowohl die Exponatpräsentation als auch die funktionellen Abläufe innerhalb des Museums zu optimieren. Hierbei geht es nicht nur um die ästhetische Anordnung der Ausstellung, sondern auch um die logistische Planung, die Raumaufteilung und die Besucherstromlenkung.
Kreative Konzepte in der Ausstellungsgestaltung schaffen ein packendes räumliches Ereignis, das die Begegnung mit den Kunstwerken inszeniert. Solche Konzepte ermöglichen es den Besuchern, sich auf vielfältige und interaktive Weise mit den Ausstellungsobjekten auseinanderzusetzen, was die Tiefe und Reichweite der künstlerischen Erfahrung erhöht.
| Aspekt | Beschreibung |
|---|---|
| Interaktion | Die Ausstellungsgestaltung beeinflusst, wie Besucher mit den Exponaten interagieren |
| Optimierung | Durch Museenplanung werden sowohl Präsentation als auch Abläufe optimiert |
| Erlebnis | Kreative Konzepte schaffen ein packendes räumliches Ereignis |
Kuratoreninterview: Einblicke in den kuratorischen Alltag
Der Beruf des Kurators ist vielfältig und anspruchsvoll. In einem Kuratoreninterview gewähren Fachleute intensive Einblicke in die täglichen Aufgaben und Herausforderungen, die sie antreffen, sowie die Erfolge, die sie feiern.
Herausforderungen und Erfolge in der Kuratorentätigkeit
Der kuratorische Alltag ist geprägt von Herausforderungen, die von der Ideenfindung bis zur praktischen Umsetzung reichen. Kuratoren müssen strategisch vorgehen, um mögliche Hindernisse zu überwinden und letztendlich Erfolge zu erzielen, die sowohl das Team als auch das Publikum begeistern. Zu den häufigsten Schwierigkeiten gehören Budgetbeschränkungen, logistische Probleme und die Notwendigkeit, kulturelle Sensibilität zu wahren.
Von der Theorie zur Praxis: Kuratorische Strategien
Die erfolgreichsten Kuratoren zeichnen sich durch ihre Fähigkeit aus, theoretische Ansätze in die Praxis umzusetzen. Kuratorische Strategien erfordern ein tiefes Verständnis der Kunstwerke, die sie präsentieren, sowie eine sorgfältige Planung und Organisation. Interviews mit Kuratoren offenbaren oft die strategischen Entscheidungshintergründe und die Methoden zur Erreichung eines gelungenen Ausstellungskonzepts. Eine gezielte Forschung und klare Zielsetzungen sind unerlässlich, um die theoretische Basis in greifbare Ausstellungserlebnisse umzusetzen.
Museums-Kuratierung: Ein Überblick
Museums-Kuratierung hat eine reiche Geschichte und eine beeindruckende Entwicklung hinter sich. In der sich ständig verändernden Welt der Museen war die Kuratierung ein wesentlicher Faktor für das, was Museen heute darstellen.
Geschichte und Entwicklung
Die Geschichte der Museums-Kuratierung reicht weit zurück und spiegelt die kulturellen und technologischen Entwicklungen der Gesellschaft wider. Vom frühen Sammeln und Zeigen von Artefakten bis hin zu den modernen interaktiven und digitalen Ausstellungen, die wir heute sehen, hat sich die Kuratierung stets weiterentwickelt. Eine wichtige Wendepunkt war das 19. Jahrhundert, als Museen begannen, sich stärker auf Bildungsmissionen und die Erhaltung des kulturellen Erbes zu konzentrieren.
Aktuelle Tendenzen und Diskurse
In der heutigen Zeit zeigt der Museums-Kuratierung Überblick, dass moderne Tendenzen oft den Einsatz von innovativen Technologien beinhalten. Virtual Reality, Augmented Reality und andere digitale Tools werden zunehmend genutzt, um Besucher in die Ausstellungserfahrung einzubeziehen. Ein weiterer bedeutender Trend ist die Einbindung interdisziplinärer Ansätze, die Fachwissen aus verschiedenen Bereichen integrieren, um reichhaltigere Ausstellungserfahrungen zu schaffen.
Die aktuelle Museologie diskutiert auch intensiv über gesellschaftliche Diskurse, wie Diversität, Inklusion und koloniales Erbe. Diese Diskurse finden ihren Weg in die kuratorischen Konzepte und tragen zur Relevanz und Aktualität der Ausstellungen bei. Auch die nachhaltige Kuratierung und umweltbewusste Ausstellungsgestaltung sind zentrale Themen in den heutigen Diskussionen.
| Aspekt | Vergangenheit | Gegenwart |
|---|---|---|
| Technologien | Minimaler technischer Einsatz | VR, AR, digitale Tools |
| Ansätze | Traditionell, monodisziplinär | Interdisziplinär |
| Diskurse | Weniger diskutiert | Diversität, Inklusion, Nachhaltigkeit |
Ausstellungsaufbau und logistischer Aufwand
Die erfolgreiche Durchführung einer Ausstellung erfordert nicht nur kreatives Talent, sondern auch einen erheblichen logistischen Aufwand. Der Ausstellungsaufbau ist ein komplexer Prozess, bei dem viele Elemente zusammenkommen, um die Kunstwerke sicher und ansprechend zu präsentieren.
Logistik und Koordination der Exponate
Die Logistik spielt eine zentrale Rolle im Ausstellungsaufbau. Dazu gehört nicht nur der Transport der Kunstwerke, sondern auch deren korrekte Platzierung und Montage im Ausstellungsraum. Eine präzise Exponatekoordination ist notwendig, um sicherzustellen, dass jedes Kunstwerk optimal präsentiert und vor Beschädigungen geschützt wird.
Hinter den Kulissen arbeiten zahlreiche Fachleute daran, die Exponate sicher und effizient zu transportieren. Transportkisten müssen sorgfältig konstruiert werden, um den empfindlichen Kunstwerken maximalen Schutz zu bieten. Ebenso wichtig ist die Koordination der Ankunftszeiten und die Lagerung vor der finalen Platzierung.
„Die Logistik ist das Rückgrat jeder Ausstellung. Ohne genau geplante Prozesse wäre es unmöglich, die Kunstwerke sicher und in bestem Zustand zu zeigen,“ erklärt ein erfahrener Ausstellungsmanager des Berliner Museums.
Leihverhandlungen und -verkehr
Einer der herausforderndsten Aspekte des Ausstellungsgeschehens sind die Leihverhandlungen. Hierbei geht es darum, wertvolle Kunstwerke von anderen Museen oder privaten Sammlungen für eine befristete Zeit auszuleihen. Diese Verhandlungen umfassen nicht nur rechtliche und finanzielle Details, sondern auch die Gewährleistung der Integrität und Sicherheit der Exponate.
Der Leihverkehr erfordert präzise Absprachen und vertragliche Vereinbarungen, um sicherzustellen, dass alle beteiligten Parteien zufrieden sind. Ein ausgezeichneter Leihvertrag berücksichtigt alle Eventualitäten, von Transportkosten bis hin zu Versicherungsbedingungen.
Insgesamt verdeutlicht der umfassende logistische Aufwand im Ausstellungsaufbau und die komplexe Exponatekoordination sowie sorgfältig durchgeführte Leihverhandlungen, wie aufwendig die Organisation im Hintergrund abläuft, um den Besuchern ein nahtloses und beeindruckendes Ausstellungserlebnis zu bieten.
Restaurierung und Pflege der Kunstwerke
Die Restaurierung und Pflege von Kunstwerken sind essenziell für die Museumserhaltung und erfordern spezialisierte Kenntnisse. Jeden Tag arbeiten Restauratoren daran, die Integrität und historische Relevanz von Kunstwerken zu bewahren, indem sie verschiedene Techniken und Materialien anwenden. Dieser Abschnitt beleuchtet die Techniken in der Restaurierung sowie die Herausforderungen und Vorsichtsmaßnahmen im Pflegeprozess.
Techniken und Materialien in der Restaurierung
Bei der Restaurierung werden diverse, hochspezialisierte Techniken und Materialien eingesetzt, um die Kunstwerke in ihrem ursprünglichen Zustand zu erhalten. Restauratoren analysieren die vorhandenen Schäden und wählen dann die passenden Methoden zur Konservierung. Dabei spielt das Verständnis der spezifischen Materialien der Kunstwerke eine zentrale Rolle.
Erhalt und Pflege der Kunstwerke im Museum
Die Pflege der Kunstwerke im Museum umfasst regelmäßige Inspektionen und präventive Maßnahmen. Zu den Aufgaben der Restauratoren gehören das Überwachen des Zustands, die Reinigung und die Anpassung der Lagerungsbedingungen, um die Werke langfristig zu erhalten. Der Erhalt der Kunstwerke ist eine kontinuierliche Aufgabe, die sorgfältige Planung und Durchführung erfordert.
Herausforderungen bei der Kunstwerkrestaurierung
Jede Restaurierung bringt individuelle Herausforderungen mit sich, die von der Kunstform und dem Zustand des Werkes abhängen. Die Restauratoren müssen innovative Lösungen entwickeln, um die Kunstwerke zu bewahren, ohne deren Authentizität zu beeinträchtigen. Dies erfordert ein tiefes Verständnis der Restaurierungstechniken und fundierte Kenntnisse der verwendeten Materialien.
| Herausforderung | Techniken und Materialien | Erhalt und Pflege |
|---|---|---|
| Jüngere Schäden | Moderne Restaurierungstechniken | Regelmäßige Überwachung |
| Alte Verwundungen | Traditionelle Methoden | Geeignete Lagerbedingungen |
| Materialverfall | Mikroskopische Analyse | Präventive Maßnahmen |
Öffentlichkeitsarbeit und Marketing für Ausstellungen
Öffentlichkeitsarbeit und Marketing sind essenziell für den Erfolg von Ausstellungen, da sie eine breitere Öffentlichkeit erreichen und das Interesse für Kunst wecken sollen. Wirksame Marketingstrategien beinhalten sowohl traditionelle Medienarbeit als auch den Einsatz digitaler Plattformen, um Informationen zur Ausstellung zu verbreiten.
Die Entwicklung von Presse- und Werbematerialien spielt eine zentrale Rolle, um mediale Aufmerksamkeit zu erzeugen und Ausstellungen für Besucher ansprechend zu präsentieren. Kreative und zielgerichtete Öffentlichkeitsarbeit trägt dazu bei, das Profil der Ausstellung zu schärfen und eine intensivere Verbindung zum Publikum zu schaffen.
Ein integraler Bestandteil des Ausstellungsmarketings ist die enge Zusammenarbeit mit Pressemedien. Pressearbeit umfasst das Verfassen und Verbreiten von Pressemeldungen, die Organisation von Presseveranstaltungen und die Pflege von Medienkontakten, um eine kontinuierliche Berichterstattung sicherzustellen.
„Wir möchten sicherstellen, dass unsere Ausstellungen ein breites Publikum erreichen. Daher setzen wir auf gezielte Öffentlichkeitsarbeit und ein umfassendes Marketingkonzept, das sowohl Print- als auch Online-Medien umfasst.“ – Dr. Andreas Blühm, Direktor Kunstmuseum Den Haag
Der Einsatz sozialer Medien und digitaler Plattformen hat sich als besonders effektiv erwiesen, um jüngere Zielgruppen anzusprechen und Echtzeit-Interaktionen zu ermöglichen. Kreative Kampagnen auf Instagram, Facebook und Twitter erhöhen die Sichtbarkeit und bieten gleichzeitig eine Plattform für direkte Rückmeldungen und Community-Engagement.
| Marketingstrategie | Zielgruppe | Methode |
|---|---|---|
| Traditionelle Medienarbeit | Kulturinteressierte | Printmedien, Presseberichte |
| Social Media Kampagnen | Junge Erwachsene | Facebook, Instagram, Twitter |
| Influencer-Kooperationen | Breites Publikum | Blogposts, Vlogs, Social Media Beiträge |
| Events und Presseveranstaltungen | Pressevertreter, Kunstkritiker | Exklusive Führungen, Pressetage |
Kunstvermittlung und Ausstellungskommunikation
Kunstvermittlung zielt darauf ab, Kunst einem breiten Publikum nahezubringen und das Verständnis für künstlerische Inhalte und Kontexte zu fördern. Durch den gezielten Einsatz von Ausstellungskommunikation werden Besucher nicht nur informiert, sondern auch in den kreativen Prozess eingebunden.
Entwicklung von Vermittlungskonzepten
Die Entwicklung von Vermittlungskonzepten erfordert eine sorgfältige Planung und Abstimmung auf die jeweilige Zielgruppe. Wichtig ist dabei, dass komplexe Inhalte verständlich und ansprechend präsentiert werden. Dies gelingt durch den Einsatz verschiedener Medien und Textformen, die den Zugang zur Kunst erleichtern.
Medien und Textformen im Ausstellungsbereich
Um Ausstellungsinhalte effektiv zu kommunizieren, werden unterschiedliche Medien und Textformen eingesetzt. Von Tafeln, Broschüren und Katalogen bis hin zu digitalen Medien wie Apps und Videoinstallationen – der Medieneinsatz spielt eine zentrale Rolle in der Ausstellungskommunikation. Solche formate bieten vielfältige Zugänge und ergänzen die klassische Präsentation der Kunstwerke.
Interaktive Vermittlungsmethoden
Interaktive Vermittlungsmethoden tragen maßgeblich dazu bei, das Ausstellungserlebnis zu bereichern. Workshops, Führungen und digitale Anwendungen ermöglichen es den Besuchern, selbst aktiv zu werden und sich auf vielfältige Weise mit den Kunstwerken auseinanderzusetzen. Diese Methoden bieten einen niederschwelligen Zugang zur Kunst und fördern die Interaktivität sowie das tiefere Verständnis der Ausstellungsinhalte.
| Medium | Einsatzbereich | Vorteile |
|---|---|---|
| Texttafeln | Galerien und Museen | Einfach zu lesen, unmittelbar informativ |
| Digitale Apps | Interaktive Ausstellungen | Hohe Interaktivität, aktuelles Infoupdate |
| Videoinstallationen | Sonderausstellungen | Visuell ansprechend, emotional involvierend |
| Kataloge | Begleitmaterial | Umfassende Information, dauerhaft nutzbar |
Rechtliche Fragen im Ausstellungsbereich
Im Ausstellungsbereich spielen rechtliche Fragen eine entscheidende Rolle. Von Urheberrechtsfragen bis hin zu Medien- und Versicherungsrecht müssen Museen eine Vielzahl von Regularien einhalten. Diese rechtlichen Aspekte sind nicht nur für den Schutz von Exponaten notwendig, sondern auch für die Sicherung des geistigen Eigentums und den Schutz der Rechte aller Beteiligten.
Urheberrecht
Das Urheberrecht ist von zentraler Bedeutung im Ausstellungsbereich. Es gewährleistet den Schutz des geistigen Eigentums der Künstler und bestimmt, ob und wie Kunstwerke in einem Museum gezeigt werden dürfen. Kuratoren müssen sicherstellen, dass alle relevanten Rechte geklärt sind, bevor ein Werk ausgestellt werden kann. Dies beinhaltet oft die Einholung von Nutzungslizenzen und die Beachtung der vorgesehenen Nutzungsszenarien.
Medienrecht
Medienrechtliche Fragen spielen ebenfalls eine wichtige Rolle, insbesondere wenn es um die Reproduktion und Vervielfältigung von Kunstwerken geht, sei es in Katalogen, auf Websites oder in sozialen Medien. Hierbei müssen Museen sorgfältig prüfen, welche Bildrechte sie besitzen und welche zusätzlichen Einverständnisse erforderlich sind. Dabei kommen oft spezialisierte Juristen zum Einsatz, die auf die komplexen Regelungen im Medienrecht hinweisen können.
Versicherungsrecht
Das Versicherungsrecht ist ein weiterer zentraler Aspekt. Kunstwerke sind häufig sehr wertvoll und benötigten daher speziellen Versicherungsschutz, um gegen Schäden, Diebstahl oder andere Risiken abgesichert zu sein. Museen müssen passende Policen abschließen und den Umfang des Versicherungsschutzes regelmäßig überprüfen. In diesem Zusammenhang spielen auch die Bedingungen für Leihgaben eine wichtige Rolle, da diese oft speziellen Schutz fordern.
